NUEVO FORMATO DEL BOLETÍN DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA
A partir de la presente edición, el Boletín de Seguridad Aeroportuaria, cambia su formato para beneficio de sus lectores

En su nueva presentación, del Boletín de Seguridad Aeroportuaria, de Aeropuertos Argentina 2000, no sólo es visualmente más atractiva, sino que trae consigo la más alta tecnología electrónica. Por estar impresa directamente en formato HTML su peso es considerablemente menor, alrededor de un 10 % de lo que ocupaba en su formato Word, lo que hace más fácil y rápido su envío, recepción y apertura.

más detalles ...

15 y 16 de julio de 2003
Edición Latinoamericana y Caribeña del ACI SAFEPORT 2003 en Curaçao, Antillas Neerlandesas

En un momento cuando los aspectos sobre seguridad física eclipsan todo lo demás en la industria aeroportuaria, no debería olvidarse que la prioridad principal es y continúa siendo la Seguridad Operacional. Para todos los actores en el negocio del transporte aéreo a nivel global, la seguridad operacional tiene que ser la principal consideración. Los administradores aeroportuarios deben estar preparados para satisfacer los requisitos que conlleva la certificación de aeródromos por los Estados y tienen que tomar un rol activo en la introducción de los Sistemas de Gestión de la Seguridad Operacional, SGSO (SMS). Mientras muchos aeropuertos ya han implementado tales sistemas, el tiempo se agota para aquellos que todavía no lo han hecho. La OACI planifica incorporar la gestión de seguridad en la certificación de aeropuertos a través del Programa Universal de la Vigilancia de la Seguridad Operacional (U.S.O.A.P.)...

más detalles ...

Reportes RepRam recibidos

En esta sección daremos a conocer algunos de los informes recibidos y las acciones y/o recomendaciones que fueron efectuadas en cada caso. Para mantener la confidencialidad del sistema, no se darán a conocer datos específicos ni de los aeropuertos ni de las empresas involucradas. Desde nuestro último Boletín se han recibido a la fecha 19 (diecinueve) nuevos RepRam. Queremos aprovechar para agradecer a todos los que participan con su aporte, del sistema de reporte de eventos en rampa y áreas de movimiento.
1. Se detectaron un total de seis derrames de combustible JP1 en distintas circunstancias y aeropuertos. En la mayoría de los casos la falla estuvo asociada a la válvula de corte en las aeronaves. Se destacó uno, entre todos los informes de derrames, que tuvo lugar mientras se desguazaba una aeronave ...

 
Documentos Anteriores y Links

La Empresa Aérea Aeropostal, Alas de Venezuela, tiene una publicación llamada seguridad aérea que brinda información actualizada vía mail: Link
Defensores de la aviación civil Argentina mando la solicitud de que se publicara aquí su web: Link


BOLETIN --> 06/02 - 07/02 - 08/02 - 09/02 - 10/02 - 11/02 - 12/02 - 01/03 - 02/03 - 03/03 - 04/03 - 05/03 - 06/03 - 07/03 -

Para no recibir futuros correos, haga click AQUI. (Decreto S.1618-Título III Sec.301)
Para su seguridad SIN VIRUS, SIN ADJUNTOS
Boletin de Seguridad

NUEVO FORMATO DEL BOLETÍN DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA

A partir de la presente edición, el Boletín de Seguridad Aeroportuaria, cambia su formato para beneficio de sus lectores.

En su nueva presentación, del Boletín de Seguridad Aeroportuaria, de Aeropuertos Argentina 2000, no sólo es visualmente más atractiva, sino que trae consigo la más alta tecnología electrónica. Por estar impresa directamente en formato HTML su peso es considerablemente menor, alrededor de un 10 % de lo que ocupaba en su formato Word, lo que hace más fácil y rápido su envío, recepción y apertura.

Dentro de sus características más sobresalientes, podemos destacar:
• Una apertura inmediata y directa en pantalla, que permite, sin necesidad de abrir archivos adjuntos, acceder a la información de forma directa.
• Descarga directa de ediciones anteriores en formato Word. A través de esta nueva opción se puede acceder a las ediciones anteriores en su formato Word en forma directa. Esto permitirá tanto a nuestros asiduos lectores, como a los que se vayan incorporando a la lista de distribución, un acceso sin restricciones a los todos los boletines editados hasta el presente.
• Títulos interactivos que llevan al lector directamente al artículo seleccionado, sin necesidad de cambiar de página.



• Vínculos activos a las páginas Web publicadas en nuestra sección “Vínculos a la Seguridad”.
• Correo de lectores interactivo, a través del cual esperamos recibir todas aquellas sugerencias, críticas y por que no elogios, sobre las publicaciones actuales y futuras, así como colaboraciones o artículos de seguridad aeroportuaria, que deseen enviar.
• Por estar publicada desde un servidor privado, se puede acceder a la misma desde Internet, lo que la convierte en una publicación abierta al público en general.

Por todas estas razones nos enorgullece presentarles hoy, esta nueva edición en su renovada versión, del ya conocido boletín.
Queremos hacer aquí una mención especial, hacia quienes con su esfuerzo e imaginación colaboraron en el diseño, tanto técnico como visual, logrando plasmar una simple idea, en una realidad concreta. A Fernando Ketchian del departamento Sistemas y Matías Cageao de Imagen Corporativa, muchas gracias por creer en el proyecto y ponerle tantas ganas. Y a ustedes tanto asiduos como nuevos lectores, sólo me resta decirles: disfruten de la lectura . . .

 

EDICIÓN LATINOAMERICANA Y CARIBEÑA DEL ACI SAFEPORT 2003 EN CURAÇAO, ANTILLAS NEERLANDESAS
15 y 16 de julio de 2003

En un momento cuando los aspectos sobre seguridad física eclipsan todo lo demás en la industria aeroportuaria, no debería olvidarse que la prioridad principal es y continúa siendo la Seguridad Operacional. Para todos los actores en el negocio del transporte aéreo a nivel global, la seguridad operacional tiene que ser la principal consideración. Los administradores aeroportuarios deben estar preparados para satisfacer los requisitos que conlleva la certificación de aeródromos por los Estados y tienen que tomar un rol activo en la introducción de los Sistemas de Gestión de la Seguridad Operacional, SGSO (SMS). Mientras muchos aeropuertos ya han implementado tales sistemas, el tiempo se agota para aquellos que todavía no lo han hecho. La OACI planifica incorporar la gestión de seguridad en la certificación de aeropuertos a través del Programa Universal de la Vigilancia de la Seguridad Operacional (U.S.O.A.P.)

La Conferencia Seguridad Operacional en los Aeropuertos de ACI-LAC, ofreció una revisión de los requisitos operacionales de certificación y sobre los sistemas de gestión de la seguridad. El programa estuvo estructurado para presentar a los administradores de aeroportuarios, la información que puede ser de apoyo y valor práctico en el desarrollo de sus programas de gestión de la seguridad. En ella se explicó como la gestión de seguridad se aplica para todos los aspectos de las operaciones en la parte aeronáutica.

En la Ceremonia de apertura, estuvieron presentes la Sra. Marie Di Rocco, Presidente de Comité ACI – LAC sobre Seguridad Física y la Sra. Meredith Hypolite, Presidente de Comité ACI – LAC sobre Capacitación así como los Sres. Etienne van der Horst, General Manager del Curazao Internacional Airport ,Walter Abernathy, del mismo aeropuerto, ,Siegfriedo Francisco, Director de la Dirección de Aviación Civil de las Antillas Neerlandesas, Michael Nicolaas, COO de Lima Airport Partners y Juan Salas, Presidente del Comité ACI-LAC sobre Seguridad Técnica / Operacional.

El Discurso de orden y bienvenida fue efectuado por el Sr. Siegfried Francisco. Director de la Dirección de Aviación Civil de las Antillas Neerlandesas.

Los temas se distribuyeron en sesiones donde dos oradores acompañados por un moderador, efectuaron las presentaciones de los temas propuestos ante la vasta audiencia presente. Un total de 79 participantes estuvieron presentes durante las disertaciones. Cada sesión estuvo acompañada por un prologo que hoy transcribimos aquí para vuestro conocimiento.

Sesión I. - Sistemas de Gestión de la Seguridad: Requisitos e Implementación.
La OACI establece las normas de seguridad operacional para los aeropuertos internacionales. A partir del 2004, el Programa Universal de Auditorias de la Vigilancia de la Seguridad Operacional (U.S.O.A.P.) de OACI será extendido para incluir auditorias de los Estados en relación al cumplimiento con el anexo 14 de OACI. Para Noviembre del 2003, todos los aeropuertos internacionales deberán estar certificados.
El Moderador de esta sesión fue Michael Nicolaas, COO. Lima Airport Partners, y los disertantes fueron los Sres. Michiel Vreedenburgh. Oficial Regional de Aeródromos, OACI, quien habló sobre Certificación y auditorias en aeródromos y el Sr.Carlos Tomba. Gerente Regional de Aeropuertos Argentina 2000, quien efectuó su presentación sobre el tema: Desarrollando una herramienta de auditoria de la seguridad en un aeropuerto normal: Problemas prácticos.

Sesión II. - Evaluación del Riesgo. Establecimiento del Nivel Deseado de Seguridad Operacional.
Mientras, lo ideal para el nivel objetivo de seguridad en las operaciones es cero riesgo, en la práctica tiene que haber un nivel objetivo de seguridad que sea cuantificable, como es actualmente el caso en las operaciones de vuelo y sistemas de aeronaves dentro de los requisitos de certificación de Aeronaves de la JAA y FAA. Habiendo definido el nivel objetivo de seguridad para los diferentes sectores de las operaciones en tierra, puede aplicarse un proceso de evaluación de riesgo para identificar las áreas problemáticas y desarrollar soluciones. ¿Cómo se hace? ¿Cómo pueden optimizarse los recursos para alcanzar los objetivos de seguridad? ¿Hasta dónde las prácticas actuales satisfacen los requisitos operacionales de seguridad?
El moderador para esta sesión fue el Sr. Earl Richards General Director de AAJ, mientras el Sr. Mark Eddowes, Principal Risk Management Consultant, AEA Technologies, presentó: Análisis de Riesgo en apoyo a la Seguridad Operacional en el Aeropuerto y el Sr. José Antón, representante de AENA, hizo lo propio con el tema Seguridad en el área de movimiento.
Sesión III. - Sistemas de Gestión de la Seguridad. ¿Cómo pueden minimizar el riesgo de accidente?



Los sistemas de gestión de seguridad pueden ser aplicados a todos los sectores operacionales. Dos peligros potenciales son: suministro de combustible y aves en el aeropuerto y sus alrededores. ¿En qué pueden contribuir los sistemas de gestión de la seguridad para reducir el riesgo potencial?
La moderadora de esta sesión fue la Sra. Meredith Hypolite, del Curaçao International Airport y los expositores el Sr. Esteban Godinez, Consultor de Choques con Aves, CORPAC, S.A. - Proyecto PNUD/OACI PER/91/018, quien presentó Choque con Aves: ¿Cómo reducir el Riesgo? Mientras el Sr. Rafael Forero. Representante de EXXONMOBIL, Colombia, presento Equipamiento de Avión. Perspectivas de una Compañía de Suministro.

Sesión IV. - Lo inesperado pasa: Enfrentando las emergencias.
Aún cuando se pone mucho esfuerzo en los programas para el mejoramiento de la seguridad operacional, no hay forma de evitar el hecho de que las emergencias ocurrirán. ¿Cómo podrían los aeropuertos prepararse y reaccionar ante las emergencias?
El moderador fue el Sr. Héctor Navarrete, Director de Operaciones, Grupo ASUR, los expositores: el Sr. Juan Salas, Gerente de Seguridad de Lima Airport Partners y presidente del Comité Regional ACI LAC de Seguridad Operacional, quien instruyó a los presentes sobre el tema: Acciones de Rescate de Aeropuerto. Preparándose para Las Emergencias, a continuación el Sr. Martín Buxton, Gerente de Accidentología, Investigación y Prevención de Accidentes de Aeropuertos Argentina 2000, S.A. efectuó su presentación sobre el tema: Una aproximación proactiva a la seguridad.
Al finalizar esta primer jornada, se sirvió un cocktail a modo de bienvenida, patrocinado por CURINTA / CAP, para todos los asistentes.

Sesión V. Al día siguiente, continuaron las presentaciones. En primera instancia, el Sr. Mauricio Boekhoudt, Chief Operating Officer, de Arúba, presentó: Gestión de seguridad en el área de plataforma.
A continuación se presentó el tema - El Manual de Aeródromo. Escribiendo los procedimientos y las prácticas operacionales.
El manual de aeródromo es un requisito fundamental del proceso de certificación. Contiene toda la información pertinente relativa al emplazamiento, instalaciones, servicios, equipo, procedimientos operacionales, organización y administración del aeródromo, incluyendo el sistema de gestión de la seguridad. ¿Cómo actualizar este documento satisfaciendo las exigencias de la certificación?
El tema estuvo a cargo del Sr. Gregory Fox, Consultor de la “Association of Civil Aviation Authorities of the Caribbean”con su presentación: Procedimientos y prácticas operacionales. Como las realizamos, cómo las escribimos.

A continuación se abrió una “Mesa Redonda”. Sobre Certificación de Aeródromos, con el Sr. Juan Salas, Gerente
de Seguridad de Lima Airport Partners y presidente del Comité Regional ACI LAC de Seguridad Operacional Como
moderador y los Sres. José Antón, Representante de AENA, Carlos Tomba, Gerente Regional, Aeropuertos Argentina 2000, Gregory Fox, Consultor de la “Association of Civil Aviation Authorities of the Caribbean” y el Sr. Vilmo Pieter, Inspector Air Traffic Services / Aerodromes, CAA, Netherlands Antilles.
En la misma participaron por turnos los panelistas, quienes luego de presentar su óptica profesional, respondieron a las consultas que efectuaron los asistentes. El evento se cerró con un acto sencillo de entrega de certificados de asistencia, copias de las presentaciones en soporte magnético y unas palabras alusivas por parte del secretario regional ACI LAC, el Sr. Fernando Oliveira.
Es de destacar que este tipo de eventos muestra a las claras que la Región Latino Americana y Caribe de ACI se fortalece y crece día a día.

Reseña efectuada por Martín A. Buxton, Gerente de Accidentología, Investigación y Prevención, Aeropuertos Argentina 2000 S.A.

 

Ir arriba...

REPORTES RepRam

En esta sección daremos a conocer algunos de los informes recibidos y las acciones y/o recomendaciones que fueron efectuadas en cada caso.
Para mantener la confidencialidad del sistema, no se darán a conocer datos específicos ni de los aeropuertos ni de las empresas involucradas.
Desde nuestro último Boletín se han recibido a la fecha 19 (diecinueve) nuevos RepRam.
Queremos aprovechar para agradecer a todos los que participan con su aporte, del sistema de reporte de eventos en rampa y áreas de movimiento.


1. Se detectaron un total de seis derrames de combustible JP1 en distintas circunstancias y aeropuertos. En la mayoría de los casos la falla estuvo asociada a la válvula de corte en las aeronaves. Se destacó uno, entre todos los informes de derrames, que tuvo lugar mientras se desguazaba una aeronave que había sido dada de baja, en plena plataforma industrial. Mientras el personal que ejecutaba la tarea de desguace, se encontraba dentro la estructura de la aeronave, cortando la misma con sierras circulares, comenzó a brotar combustible. El derrame fue detectado por personal de control rampa en su recorrida habitual, quienes inmediatamente despejaron el área evacuando a los operarios y dando intervención a personal especializado. Inicialmente el combustible se desparramó por una superficie de 240 m2. Este personal, contuvo el mismo con 5 cordones y 5 paños absorbentes. Luego de finalizar el vaciado del combustible de la aeronave, que además de la superficie afectada completó tres tambores de 200 litros, ésta fue colocada sobre un carretón y retirada de la plataforma con una grúa. La zona quedo penalizada durante las tres horas y quince minutos que demandó la tarea de completar la limpieza de la misma.
Nota RepRam:
Un incidente que pudo convertirse en una verdadera tragedia. Si el combustible hubiese tomado fuego de las chispas provenientes de la sierra circular, el personal que se encontraba trabajando dentro de la estructura difícilmente podría haber escapado de la misma en llamas.. La autorización solicitada por la empresa, informaba del desarme para posterior traslado por partes de la aeronave, no especificaba corte de la misma. Tampoco se solicitó, ante la posibilidad de un derrame como el que ocurrió, la presencia de personal del SEI (servicio de extinción de incendios). Las tareas fueron realizadas por personal no aeronáutico proveniente de una empresa metalúrgica.


2. El comandante de un vuelo, notifica a la TWR que tiene bloqueada su trayectoria de rodaje con un vehículo y balizas. Al momento de lo acontecido la aeronave se encontraba rodando por el rodaje principal hacia la pista en uso. Cabe destacar que el personal que se encontraba trabajando en ese lugar había sido autorizado minutos antes por CONTER FAA para cerrar el mismo según coordinación realizada por solicitud de Pista. Consecuencia: se levanto el balizamiento para que continuara su rodaje la aeronave y luego se volvió a balizar.
Nota RepRam:
Insistimos en la coordinación necesaria entre los encargados de los movimientos de aeronaves y vehículos en tierra, la torre de control los planes de trabajo y el personal de mantenimiento.


3. Se constata un principio de incendio en equipo de Rampa de una empresa de handling, próximo a una posición de estacionamiento con pasarela de embarque, utilizando para su extinción los matafuegos ubicados en la misma
Nota RepRam:
Una acción rápida con el elemento indicado previno un mal mayor.


4. Principio de incendio de un micro de transporte de pasajeros por cortocircuito en su batería eléctrica. Como consecuencia de derriten unos bidones de plástico conteniendo aceite, lo que produce un derrame de dicha sustancia.
Nota RepRam:
Se controló tanto el incendio como el posterior derrame.


5. Ante la presencia de fuertes vientos se mueven de lugar, contenedores de residuos, quedando uno de ellos en la intersección de dos calles de rodaje.
Nota RepRam:
Intervino supervisor de rampa y CONTER quienes retiraron y reubicaron los contenedores.


6. Debido al mismo viento las fundas de los matafuegos en distintas posiciones (un total de 4) se salieron o desprendieron debiendo ser recolocados.



Nota RepRam:
Con personal atento en situaciones anormales, se logra mantener el nivel de seguridad.


7. En circunstancias que personal de AA 2000 y de F.A.A., efectuaban un recorrido de rutina por el área de movimiento, en un aeropuerto del interior, observan la presencia de fuego dentro del predio aeroportuario, en un sector aledaño a la franja de seguridad. Como el mismo se propagaba rápidamente debido al intenso viento y podía eventualmente afectar la caseta del Glide Path, se solicitó por intermedio de F.A.A., se desplacen al sector las autobombas del S.E.I. Debido a que se encontraban próximos a despegar tres aeronaves comerciales. La TWR, consideró que dicho fuego no pondría en riego los despegues mencionados y autorizó el ingreso de las autobombas luego de los mismos. El foco ígneo fue controlado con posterioridad y no llegó a afectar ninguna de las instalaciones del Aeropuerto.
Nota RepRam:
Si bien es cierto que el fuego no llegó a afectar las operaciones aéreas ni las vitales instalaciones del aeropuerto, consideramos oportuno destacar la importancia de las rutinarias inspecciones al área de movimiento por parte de nuestro personal, ya que en este caso permitió alertar a las demás sectores y autoridades competentes a efectos que se adopten las medidas preventivas y correctivas del caso. Todo lo cuál esta encaminado a evitar daños a las personas e instalaciones así como no afectar la normal operatividad del aeropuerto.


8. Una aeronave es autorizado a liberar su posición de estacionamiento y circular hacia cabecera en uso. Al iniciar su rodaje, aplica potencia para romper la inercia y ante el primer movimiento, comienza a efectuar el giro hacia la calle de acceso. Debido al chorro de los motores, se desplaza una escalera de pasajeros (que se encontraba frenada y calzada) ubicada en zona trasera de una aeronave estacionada. La escalera impactó contra la tobera del motor izquierdo de la aeronave estacionada, provocando daños al mismo. La otra aeronave continuó su rodaje despegando posteriormente sin novedad. La aeronave averiada fue remolcada a mantenimiento donde después de su reparación realizó el vuelo que tenía previsto.
Nota RepRam:
La aplicación de potencia para romper la inercia inicial, al comenzar un rodaje, dentro de las zonas de plataforma, debe ser reducida antes iniciar cualquier giro, para evitar que el chorro de los motores afecte ,como en este caso, a otras aeronaves, personal, equipo o instalaciones.


9. Además de los informes de derrame de combustible se recibió un informe de derrame de líquido hidráulico, sobre la superficie de una posición de estacionamiento.
Nota RepRam:
Luego de remover la aeronave que tuvo que ser trasladada a mantenimiento, se penalizó la posición y se efectuó la limpieza de la zona, acción que demandó la utilización de 5 paños y un cordón absorbentes.


10. Personal de AA 2000, observa en zona próxima a cerca de seguridad interna la presencia de un foco ígneo. Se informa de inmediato la novedad al Jefe de Turno de F.A.A., quién a su vez ordena el desplazamiento hacia el sector de las dotaciones del S.E.I. del aeropuerto. La fuerte intensidad del viento y la dirección del mismo, hicieron que la quema de pastizales se extendiera rápidamente, llegando incluso al borde de pista. Un vuelo que se encontraba en camino, hizo espera en otro aeropuerto próximo, hasta tanto se controló la situación en éste, teniendo una demora de 26 minutos en su arribo de acuerdo al horario programado. Una vez en plataforma, con los pasajeros del vuelo de regreso ya embarcados y mientras las dos dotaciones del S.E.I. permanecían en la zona del incendio, controlando que las llamas no ingresaran dentro de la franja de seguridad. El comandante del vuelo, efectúa la observación que debido a lo anterior, el aeropuerto no cuenta momentáneamente con el S.E.I., necesario para la protección de su vuelo, decidiendo el desembarco de los pasajeros. Esta situación se mantuvo, hasta que, por el control que se tenía del incendio, se autorizó el desplazamiento de una de las dotaciones a la plataforma para la protección del vuelo. El vuelo despegó sin novedad con 02:05 horas de demora sobre el horario programado.
Nota RepRam:
Una operación efectuada con todas las garantías de seguridad pese a las quejas por la demora que efectuaron algunos pasajeros.

Como es nuestra costumbre, de surgir alguna novedad con respecto a lo informado aquí, la misma será ampliada en nuestros próximos boletines.

Descargue aquí la Plantilla RepRam para ser enviada por mail " RepRam"

Ir arriba...